Արթուր Մեսչյան — Միայն այն չի վաճառվում : Arthur Meschian — Miayn ayn chi vacharvum : Перевод

0


Միայն այն չի վաճառվում,
Որ ոչ կանգնում է, ոչ ընկնում,
Որ ոչ լողում է, ոչ թռչում,
Միայն այդ չի վաճառվում:

Միայն նա չի վաճառվում,
Որ ոչ ծնվում է, ոչ շնչում,
Որ ոչ լռում է, ոչ ճառում,
Միայն նա չի վաճառվում:

Մնացածը վաճառվում է,
Մնացածը վաճառվում է,
Մնացածը վաճառվում է,
Անաստված այս աշխարհում:

Մնացածը վաճառվում են,
Մնացածը վաճառվում են,
Մնացածը վաճառվում են,
Եվ բոլորն են վաճառվում:

Եվ միայն խաչիդ գամերը,
Այս կյանքի տառապանքները
Միայն այդ չի վաճառվում:

Եվ սրտին սեղմված պատկերը,
Կորուստի թախծոտ աչքերը,
Միայն այն չի վաճառվում:

Անցյալի հալված ստվերները,
Եվ գալիք արհավիրքները,
Միայն այդ չի վաճառվում:

Եվ նաեւ վերջին չորրորդը,
Որ մերժում է այդ աճուրդը,
Միայն, միայն դա չի վաճառվում:

Перевод песни:

Только то не продается,
Что не стоит, не падает,
Что не плавает и не летает,
Только то не продается.

Только то не продается,
Что не рождается, что не дышит,
Что не молчит и не говорит,
Только то не продается.

Остальное продается,
Остальное продается,
Остальное продается,
В этом безбожном мире.

Остальное продается,
Остальное продается,
Остальное продается,
И все продаются.

И только гвозди креста твоего,
Страдания этой жизни
Только то не продается.

И образ прижатый к сердцу,
Тоскливые глаза потери,
Только то не продается.

Расплавленные тени прошлого,
И предстоящие катастрофы,
Только то не продается.

И последний четвертый,
Который отказывается от этого аукциона,
Только то не продается.



Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.

Этот сайт использует куки для улучшения вашего опыта. Мы предполагаем, что вы в порядке с этим, но вы можете отказаться, если хотите. Принять Далее